La instalación de Hibernate sobre el IDE Eclipse requiere tener instalado previamente este entorno de desarrollo, junto al JDK 17 o superior.
Para su utilización nos dirigimos en Eclipse a Help/Install new software... y pegamos en el apartado Work with: la dirección https://download.jboss.org/jbosstools/photon/stable/updates/
Una vez añadido (Add) podremos buscar Hibernate Tools.
Hibernate puede configurarse y ejecutarse en la mayoría de aplicaciones Java y entornos de desarrollo. El archivo de configuración de Hibernate recibe el nombre de Hibernate.cfg.xml y contiene información sobre la conexión de la base de datos y otras propiedades. Al crearlo, hay que especificar la conexión a la base de datos.
Si deseas instalarlo sobre IntelliJ, sigue este enlace.
Para empezar a trabajar con Hibernate es necesario configurar la herramienta para que conozca qué objetos debe recuperar de la base de datos relacional y en qué lugar los hará persistir. Por tanto, el primer paso será tener una base de datos relacional con la que poder trabajar.
En nuestro caso trabajaremos con MySQL por lo que en primer lugar nos conectaremos mediante MySQL Workbench y crearemos el esquema y un usuario con privilegios suficientes sobre ese esquema.